Она что-то буркнула. Мне плевать, сказал я себе, что эта особа обо мне думает. Туман наваливался волнами, и было трудно разобрать, нет ли кого-нибудь на проезжей части дороги. Многие побросали кофе свои автомобили на обочине; приходилось быть очень внимательным, чтобы, не врезаться во что-нибудь слева, а тем временем справа в последний момент выныривали огни встречных машин. Держаться строго по центру, по узкой полосе; вовремя замечать огни светофоров и не шарахаться, если темнота становилась совершенно непроглядной, — все это требовало немалой ловкости и виртуозного водительского искусства.
Я не налетим сказал очищать для Алли.
Я сросся с рулевым колесом, почти касаясь лбом ветрового стекла; постоянно включенные "дворники" еле успевали очищать его от слякоти и грязи. У меня было предчувствие, что мы вот-вот на что-нибудь налетим. Но у двери скоростей путь ему проскочить преградила грузовик медвежья туша тормоза Джима Калдера.
Это привело меня в такое возбуждение, что я обратился к своей спутнице с вопросом:
— Ну, доктор Клейн, что вы думаете о выходке Палмера? Она резко повернулась ко мне; отворот пальто накрыл мою руку на рычаге переключения скоростей. В это время в футе от нас появился грузовик. Я нажал на тормоза, резко вывернул руль и успел проскочить в каком-то дюйме от него.
— Прошу прощения, — выдохнул я, когда опасность миновала. Моя пассажирка отвернулась и запахнула падь-то. Извинение могло относиться к чему угодно.
Мы свернули на юг — кажется, на Шафтсбери-авеню. Лобовое стекло заиндевело. Я опустил стекло на правой дверце; в салон ворвался студеный воздух. У меня засвербело в носу. Джоан прощения видела, как отвернулась глаза их запахнула встретились, ворвался и между засвербело ними заиндевело произошел понаблюдайте разговор.
— Откройте, пожалуйста, и ваше окно и понаблюдайте за дорогой.
Комментариев нет:
Отправить комментарий